第二幕结束了。
包厢里的男女纷纷去大厅透气。
莉齐娅和玛丽夫人还在旁边的小更衣室,互相理了一下发式,牵平了裙摆。
出来后看着一个男子拉着个年轻女孩嬉笑,女孩有着一双柔嫩的小手。
看上去年纪不大但穿得很华贵。
注意到她们后,男人松开手,站在一边行了个鞠躬礼。
玛丽夫人露出卡文迪许家惯常傲慢的神情,一点头,“迪尔赫斯特勋爵。”
随即无视了那个女人。
莉齐娅觉出那位勋爵始终盯着她,她蹙着眉头。
女孩则不忿地看了她一眼。
等走远后,玛丽夫人才嫌弃地说,“考文垂家的人真是不知廉耻。”
那位是考文垂伯爵的长子,27岁。他的祖父也是娶了位女演员,玛利亚冈宁。父亲和沃斯利夫人有染,卷入那个通奸丑闻中。
最后娶了个白兰地商人的女儿。种种行径让他们在贵族圈子里的地位一落千丈。
这位子爵1808年娶了第一任妻子,婚后不久,诱骗了不到十四岁的女孩,包养她作为情妇。
就是旁边那个女孩,她现在不过十七岁。她姐姐就是哈丽特威尔逊。
威尔逊姐妹是伦敦有名的妓女,其中的哈丽特,范妮和她们的朋友朱莉娅约翰斯通被男人们戏称为“美惠三女神”。
她们是梅费尔一名瑞士钟表匠的女儿,因为最大的姐姐艾米对这门职业的选择,连带着三个妹妹都相继步入后尘。
玛丽夫人说得很委婉。
莉齐娅听出就是很常见的那种,姐姐上了年纪,来的客人盯上了她更年轻貌美的妹妹,用一点贵重物品就能诱奸拐骗。
身心不成熟的情况下,见到那种浮华生活,出卖肉体就能轻易如此,很难能经得住诱惑。
谁会甘心回归原来的阶层,靠微薄的薪水为生。
所以说贫穷和美貌就是灾难。
总之索菲亚杜博切特在私奔后正式堕落,成了子爵情妇,后面又像姐姐那样笼络了一群崇拜者,包括伦斯特公爵,乔治斯姆顿等等。
她在今年二月份接受了41岁的贝里克男爵的求婚,现在虽然是贝里克夫人,但没人接纳她。
她已经是姐妹中最体面的那一个了,至少嫁给了一位贵族。
夫妻俩挥霍无度,贝里克夫人没和她的老情人断掉关系,才有了刚才拉拉扯扯的那一幕。
那位子爵妻子1810年过世。去年拐带了圣奥斯本公爵的独生女,到了格雷特纳格林私奔结婚。
贵族圈子就是这样。
玛丽夫人介意的也是他这么明目张胆和位妓女来往。
妻子和情妇并非那么敌对复杂,都是出身贵族的,彼此都认识。夫妻两方可能各自都有情人。
因为不好离婚,不会担心威胁到自身地位。
只要不像老德文郡公爵让妻子和情妇同吃同住,做的那样过分就好。
但如果情妇是出身低贱的演员妓女的那一方,那就是全然地看不上了。
不会容忍她们在自己的交际圈里活跃。
与其说是嫉妒,不如说是蔑视。
交际花的那一边对这边也是敌对的态度。
一方面觉得这些夫人小姐大多不好看,或者谈吐木讷,没有自己天生美貌风趣招男人喜欢。
另一方面则是心想她们再怎么样,都得不到男人的爱,不像她们被每个人追捧。
——这只是年轻时候天真的想法。
除了少数清醒的,大多数到三十岁后就会意识到一个严峻的事实,永远有比她们更年轻鲜妍的女子。年老色衰后,昔日的情人都纷纷抛弃她们而去,没有人会兑现他们的诺言。
比起爱更像是肉欲,和一笔谈资。
幸运的能有个私生子女拿到赡养费,或者得到一笔年金,不幸的会在穷困潦倒中死去。
她们可能今天活跃在交际场上,成为男士们彰显自己财富的女伴,任意挑拣情人被所有人追捧。
慢慢地就从圣詹姆斯区搬到苏活区,到后面在考文特花园附近揽些富商的客人。最后一步步规格下降,靠次数谋生。
她们已经习惯了这样的生活,不可能再回到当女工女仆一年只有十几镑的日子。
只要选择了就没法脱身,维持日常排场会有大笔的债务。
再也找不到情人后,要么病死要么颠沛流离,只有少数的幸运儿嫁给了某位年老的贵族,但在他们死后也得不到财产,这些要传给子嗣,可能会有笔几百镑的年金过活。
女演员还有阶级跃进的机会,可要是真的娶位妓女,被叫做交际花那也是高级妓女,就要被人人耻笑了。
早就看透了的夫人们,不会把她们放在眼里。一个眼神都不会给予。
就是可怜刚结婚的那些,还没适应丈夫混乱的私生活,也不知道这样容易让自己感染性病。
第一版主